
Elias Haddad จาก Brown Brothers Harriman ระบุว่า USD/JPY พุ่งขึ้นแตะเส้นค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ 200 วัน จากแรงหนุนของดอลลาร์ที่แข็งแกร่งในวงกว้าง แต่คาดว่าคู่นี้จะเคลื่อนไหวในกรอบ 155.00–160.00 ในระยะใกล้ ผลสำรวจ Tankan ไตรมาส 3 ของญี่ปุ่น และ Summary of Opinions ของธนาคารกลางญี่ปุ่น (BOJ) บ่งชี้ว่าเกณฑ์สำหรับการคุมเข้มนโยบายที่เร็วขึ้นยังอยู่ในระดับสูง โดยแม้ทิศทางจะออกมาในเชิงคุมเข้ม แต่จังหวะที่ระมัดระวังยังคงจำกัดอัพไซด์ของเงินเยนญี่ปุ่น

"USD/JPY พุ่งขึ้นสู่เส้นค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ 200 วันที่ 158.49 จากแรงหนุนของ USD ที่แข็งแกร่งในวงกว้าง เราคาดว่า USD/JPY จะเคลื่อนไหวอยู่ในกรอบ 155.00-160.00 ในระยะใกล้"
"ผลสำรวจ Tankan ไตรมาส 3 ของญี่ปุ่น และ Summary of Opinions จากการประชุมเดือนกันยายนของ BOJ บ่งชี้ว่าเกณฑ์สำหรับ BOJ ในการเร่งวงจรการคุมเข้มนโยบายยังคงอยู่ในระดับสูง ดัชนีภาวะธุรกิจทุกอุตสาหกรรมในผลสำรวจ Tankan ปรับตัวดีขึ้นสู่ระดับสูงสุดในรอบ 35 ปีที่ 21 เทียบกับ 18 ในไตรมาส 2 แม้ว่าภาคธุรกิจคาดว่าดัชนีจะชะลอลงสู่ 15 ในไตรมาส 4 และคาดการณ์เงินเฟ้อยังคงทรงตัวโดยรวม"
"ขณะเดียวกัน Summary of Opinions มีน้ำเสียงคุมเข้มในด้านทิศทาง แต่โดยรวมยังระมัดระวังต่อจังหวะการดำเนินนโยบาย การที่สำนักงานคณะรัฐมนตรีเรียกร้องให้ผู้กำหนดนโยบายของ BOJ ‘พิจารณาอย่างรอบคอบถึงผลสะสมจากการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายในอดีต’ ยิ่งเพิ่มแรงต้านต่อวงจรการขึ้นดอกเบี้ยที่เร็วขึ้น"
(บทความนี้จัดทำขึ้นด้วยความช่วยเหลือของเครื่องมือปัญญาประดิษฐ์ และได้รับการตรวจทานโดยบรรณาธิการแล้ว ดูเพิ่มเติม)