“不能等太久”：英国央行Breeden在能源冲击下就加息发出警告

英国央行的Sarah Breeden表示，能源价格走向下行的路径远非确定无疑。
到目前为止，更高能源价格带来的间接传导仍然有限。
如果能源冲击更大且持续时间更长，货币政策作出回应的可能性将会上升。

据路透社报道，英国央行（BoE）副行长Sarah Breeden周四表示，能源价格存在一条走向下行的路径“完全不明显”。

Breeden指出，到目前为止，更高能源价格带来的间接传导仍然有限，这可能反映出英国经济中存在闲置产能。不过，她警告称，能源冲击规模越大、持续时间越长，货币政策就越有可能需要作出回应。

这位英国央行政策制定者补充称，风险平衡已经发生变化，如果这些风险成为现实，央行作出回应的可能性将越来越大。她还警告说，政策制定者不能等待过久，才去寻找价格出现第二轮效应的确凿证据。

要点

能源价格存在一条走向下行的路径，这一点完全不明显。

到目前为止，能源价格上涨的间接传导有限，这表明经济中存在闲置。

能源冲击越大、持续越久，政策就越有可能需要作出回应。

风险平衡已经发生变化；如果风险兑现，英国央行将越来越有可能需要作出回应。

不能等待过久，才看到第二轮效应的确凿证据。

我喜欢关注企业如何表述其定价决策方式。

DMP调查、PMI和代理人调查对我来说都很重要。

市场反应

Breeden的言论对英镑（GBP）几乎未产生即时影响。周四，GBP/USD仍承受下行压力，截至发稿时报1.3220，日内下跌0.12%。

BoE常见问题

英国央行的职责是什么？它如何影响英镑？

英国央行（BoE）负责为英国制定货币政策。其首要目标是实现“价格稳定”，即将通胀率维持在2%的稳定水平。实现这一目标的工具是调整基准贷款利率。英国央行设定其向商业银行放贷的利率，而银行之间也会相互拆借，从而决定整体经济中的利率水平。这也会影响英镑（GBP）的价值。

英国央行的货币政策如何影响英镑？

当通胀高于英国央行目标时，英国央行会通过加息作出回应，这会提高个人和企业获得信贷的成本。这对英镑有利，因为更高的利率会使英国成为全球投资者配置资金的更具吸引力之地。当通胀低于目标时，这表明经济增长正在放缓，英国央行将考虑降息以降低信贷成本，希望企业借款投资于能够带来增长的项目——这对英镑不利。

什么是量化宽松（QE）？它如何影响英镑？

在极端情况下，英国央行可以实施一种称为量化宽松（QE）的政策。QE是指英国央行在陷入停滞的金融体系中大幅增加信贷流动的过程。QE是在降息无法达到必要效果时采取的最后手段政策。QE的实施过程包括英国央行印钞，从银行和其他金融机构手中购买资产——通常是政府债券或AAA评级公司债券。QE通常会导致英镑走弱。